Майк Майерс думал, что «Шрек» был «худшим титулом на свете», и хотел, чтобы Шрек был канадцем

Как опытный геймер, побывавший в бесчисленных виртуальных мирах и анимированных вселенных, я могу с уверенностью сказать, что история о создании Шрека заслуживает книг. Закулисная история этого милого огра является свидетельством силы творчества, настойчивости и смелости.

📚

Думаешь, S&P 500 — это марка автомобиля? Ничего страшного. У нас тут объясняют сложные вещи простыми словами и пытаются понять, куда рынок пойдет завтра. Без обещаний, просто факты.

Изучить основы

Как выяснилось, было несколько путей, по которым Шрек мог обернуться неудачей. Инновационная и уникальная франшиза анимационного фильма, посвященная огру, борющемуся с ненавистью к себе, изначально была просто набором творческих испытаний, как рассказал Майк Майерс (голос Шрека) в недавнем интервью. В какой-то момент даже Майк Майерс посчитал Шрека не более чем шуткой, используя слово «ебать» как отказ от этой концепции.

В беседе со Стервятником известный актер, комик и персонаж Шрека раскрыл все детали. Майерс признался, что идея Шрека возникла в забавный момент. Вот его взгляд на эту историю:

Я присутствовал на первом показе «Спасти рядового Райана». Позже, в фойе, ко мне подошел Джеффри Катценберг и представил своих дочерей, которые затем исполнили танцевальную программу из «Остина Пауэрса».

После такого эмоционально насыщенного фильма я почувствовал, что плачу, поскольку он напомнил мне об участии моих родителей во Второй мировой войне. Ошеломленный и дезориентированный интенсивностью, я смотрел, как они танцуют, и мой ответ был больше похож на вздох разочарования: «О, фантастика. Прояви немного чуткости! – рассказал Майерс.

Позже Катценберг задал ему вопрос о съемках в анимационном фильме, и Майерс согласился. Однако, когда Катценберг упомянул название «Шрек», Майерс проявил признаки недовольства.

«Ну, это худшее название, которое я когда-либо слышал в своей жизни», — воскликнул Майерс.

Актер, конечно, согласился.

Майерс быстро связал название со звуком, издаваемым при употреблении Molson Canadian, популярного канадского напитка. Эта непосредственная связь послужила вдохновением для первого эксперимента с участием Шрека. Для начала Майерс решил придать Шреку отчетливо канадский голос, на это решение, по-видимому, повлиял его не совсем приятный опыт с этим конкретным пивом.

Майку Майерсу шотландский понравился больше, чем канадский

Первоначально Майерс усомнился в своем решении и поставил под сомнение канадский голос Шрека. Следовательно, он попросил Джеффри Катценберга вместо этого рассмотреть возможность перезаписи всех строк с шотландским акцентом. Это предложение было рискованным, поскольку потенциально могло потребоваться миллионы, чтобы реанимировать Шрека с новым шотландским голосом.

Актер озвучивания Шрека выразил сомнения по поводу высокой стоимости и обратился за дополнительной поддержкой, готовясь совершить творческий сдвиг в другом направлении.

Интересно, что именно режиссер «Спасти рядового Райана» Стивен Спилберг выступил за переработку сценария «Шрека», чтобы он лучше отражал шотландский акцент. Майк Майерс, стремясь обеспечить успех Шрека, лично обратился к Спилбергу и попросил его помочь убедить Катценберга в необходимости изменений.

Майерс предполагает, что шотландский акцент Шрека хорошо контрастирует с английским акцентом лорда Фаркуада, потому что шотландцев часто изображают представителями рабочего класса. Более того, Майерс считает, что путь Шрека к любви к себе становится более убедительным, если его изображать с шотландским акцентом.

Действительно, вложения оправдали себя, поскольку Спилберг и Катценберг оценили игру Майерса, обнаружив более сильную связь между Майерсом и Шреком из-за его шотландского акцента. С тех пор Шрек стал одним из самых запоминающихся персонажей Майка Майера наряду с Остином Пауэрсом.

Смотрите также

2024-12-05 13:05