Трупы в цензурированной японской версии Resident Evil Requiem наполнены ужасающей тьмой.

В сети много дискуссий о цензуре в новой игре Resident Evil Requiem. Но речь идет не о жалобах на наряды персонажей – это другая проблема. Похоже, японская версия игры удаляет кровь и жестокость из некоторых сцен, чтобы соответствовать стандартам японских регуляторов.

📈

"Рынок красный? Это просто сезон скидок для умных инвесторов." - так говорят, чтобы не плакать. У нас — аналитика, которая помогает плакать реже.

Найти недооцененные активы

Вместо этого, здесь есть странные, тревожные тени — ужасающая тьма, кажется, исходит из тел, которые выглядят мертвыми. Эта же тьма существует внутри всех нас. Как наивны мы были, веря, что мы просто физические существа! Мы всего лишь пустые пространства, куда не достигает свет — тени, постоянно меняющиеся и непредсказуемые. Спасибо, Capcom!

Я читал на IGN, и они заметили кое-что интересное, о чем говорили фанаты на Reddit. Оказывается, Capcom имеет историю изменения вещей в японских версиях игр Resident Evil, и иногда они делают это довольно лениво. Помните ту жуткую сцену в Resident Evil 7 с отрубленной головой в холодильнике? Что ж, в японской версии они просто заменили настоящую голову на картинку персонажа! Честно говоря, это довольно нелепо – они могли бы просто пообещать исправить это позже!

В Resident Evil Requiem, Capcom пошли дальше, чем просто удаление крови и жестокости, как они сделали в некоторых версиях Resident Evil 4. Они размыли целые области тел. На изображении показан скриншот с Reddit головоломки, где игрокам нужно исследовать внутреннюю часть грудной клетки зомби.

Я видел жестокую аниме, которая использует умные приёмы, чтобы избежать показа полного воздействия травм. Захватывающе думать о том, как творческие умы могут разрабатывать экшен-сцены, чтобы обойти цензуру. Хотя ‘Requiem’ намекает на более мрачные темы, её исполнение кажется немного не вдохновлённым. Это также непреднамеренно смешно, потому что головоломка, которую она содержит, посвящена замене органов на искусственные – например, сердца и лёгких.

Capcom, взгляните ещё раз на видео Team Fortress 2 Pyro для вдохновения. Подумайте о том, как вы могли бы визуально представить зомби уникальным способом – возможно, наполнив их конфетами, пузырями или даже растениями. Это также могло бы понравиться веганским геймерам. Это не было бы нехарактерно для серии Resident Evil, поскольку зомби в Resident Evil 7 и Village уже основаны на типе грибка.

Итак, если вы играете в международную версию этой игры, то, вероятно, видите всё так, как это и задумывалось, без какой-либо японской цензуры. Честно говоря, я получил от неё огромное удовольствие. Мой приятель Каллум даже описал её как супер-удовлетворительное сочетание жутких вещей и интенсивного экшена в своём обзоре Resident Evil Requiem.

Смотрите также

2026-03-04 19:55