Почему перезапуск сериала «Malcolm In The Middle» на Disney+ не совсем такой же, как оригинальный хитовый комедийный сериал, объяснено создателем.

Забавная и хаотичная семья из Malcolm in the Middle возвращается в Life’s Still Unfair, но многое изменилось с тех пор, как мы видели их в последний раз.

📈

"Рынок красный? Это просто сезон скидок для умных инвесторов." - так говорят, чтобы не плакать. У нас — аналитика, которая помогает плакать реже.

Найти недооцененные активы

Я был очень рад увидеть, как Линвуд Бумер вернул этот сериал, и он написал новый сериал Disney+ с отличной командой – Майклом Глоберманом, Мэтью Карлсоном, Гэри Мёрфи и Элом Хиггинсом! Это настоящее продолжение, и мне очень понравилось, что произошло с персонажем Фрэнки Муниза. Он действительно нашёл счастье, построил жизнь вдали от некоторой семейной драмы и теперь сосредоточен на том, чтобы быть отцом своей дочери-подростку, развивающемся романе с Тристаном и делать добро через свою благотворительность. Просто замечательно видеть, как он преуспевает!

Всё становится сложным, когда Хэл и Лоис решают устроить большую вечеринку в честь своей 40-й годовщины. Его братья и сёстры хотят, чтобы он пошёл, хотя он годами держал свои две семьи совершенно раздельно. Это приводит к забавной и хаотичной встрече всех впервые.

Возвращение Malcolm in the Middle, Life’s Still Unfair, возвращает оригинальный актерский состав, включая Джейн Качмарек в роли Лоис, Брайана Крэнстона в роли Хала, Кристофера Мастерсона в роли Фрэнсиса, Эми Колигадо в роли Пиамы и Джастина Берфилда в роли Риза, наряду с новым членом актерского состава Мунизом. Четырехсерийный сериал Disney+ также включает в себя Калеба Эллсуорта-Кларка в роли Дьюи (заменяющего Эрика Пер Салливана, который ушел из актерской профессии), Энтони Тимпано в роли Джейми, Вогана Мюррея в роли Келли – младшего брата/сестры, намекаемого в оригинальном финале – Кили Карстен в роли дочери Малькольма Лии и Киану Мадейру в роли подруги Малькольма Тристан.

В честь выхода Malcolm in the Middle: Life’s Still Unfair, Грант Херманс из ScreenRant поговорил с Линудом Бумером и Трейси Катски. Пара — создатели и исполнительные продюсеры шоу — рассказала о том, как им удалось сохранить юмористический дух оригинального сериала, адаптируя его для современной аудитории. Они также обсудили некоторые старые шутки, которые не совсем удачны сейчас, и о том, как их собственная семья продолжает вдохновлять их на новые идеи.

Бумер и Катски знали, что возрождение сериала Malcolm in the Middle не могло быть точно таким же.

Двадцать лет спустя после окончания оригинального шоу, Malcolm in the Middle: Life’s Still Unfair стремится воссоздать веселье, которое заставило фанатов полюбить его, а также привлечь сегодняшнюю аудиторию. Создатель Бумер говорит, что оригинальный сериал привлекал зрителей всех возрастов, потому что он был динамичным и отличался классическим, часто острым, юмором.

Я думаю, что шоу естественным образом эволюционировало, чтобы стать более вдумчивым и привлечь более широкую, зрелую аудиторию. Я не уверен, что мог бы намеренно направить его в этом направлении, но с учетом того, что как персонажи, так и я повзрослели за последние два десятилетия, было бы трудно сохранить все как есть, даже если бы я попытался. Таким образом, любые произошедшие изменения, вероятно, были просто естественным результатом течения времени.

Буммер объяснил, что главная цель его команды состояла в создании шоу, которое было бы одновременно смешным и понятным. Он также признал, что некоторые шутки, которые были вполне приемлемы, когда шоу впервые вышло в эфир в 1999 и 2000 годах, сегодня не будут считаться уместными, и он понимает почему. Эмми-лауреат признался, что когда он пересматривает оригинальный Malcolm in the Middle, он иногда неловко чувствует себя из-за некоторого контента.

Знаете, я помню, как был действительно доволен чем-то, что написал некоторое время назад. Я тогда и правда думал, что это довольно умно! Но оглядываясь назад сейчас? Ох, это определенно не выдерживает критики. Я немного смущаюсь, честно говоря. Это просто… не моя лучшая работа.

Катски согласился, добавив, что они чувствуют себя удачливыми, понимая, как писать комедии для сегодняшней аудитории, потому что у них есть дети и внуки, охватывающие несколько поколений. Бумер рассмеялся и подтвердил, что в семье много детей. Исполнительный продюсер также отметил, что, хотя они могли бы предпочесть быть оторванными от современного общества, их большая, многопоколенная семья не позволяет этого.

Линуд Бумер шутливо говорит, что хотел бы быть оторванным от реальности пожилым человеком, но его дети ему не позволяют. Он считает, что было бы здорово полностью принять свою ‘старомодность’.

Трейси Катски: Это не обсуждается. Это не обсуждается. Он только что научился пользоваться Instagram. [Смех]

Линуд Бумер: Это ужасно! Это ужасно.

Трейси Катски описал, как кто-то потратил два часа на что-то, не почувствовав, что чего-то добился. Он признался: ‘Я не думаю, что что-то произошло’, и Трейси нашел это забавным.

У меня случилась полная провалы в памяти – я не мог вспомнить ничего из последних двух часов. Это, безусловно, вызывает беспокойство.

Смотрите также

2026-04-09 21:04