Пересмотр дела братьев Менендес приостановлен окружным прокурором Лос-Анджелеса, поскольку дело передано в комиссию по условно-досрочному освобождению. ‘Выпустите этих джентльменов уже
Как геймер, я бы перефразировал следующим образом: На последнем запросе о пересмотре приговора Хохман обратил внимание на несколько непроверенных ложных утверждений Эрика и Лайла. Он ясно дал понять, что присяжные проигнорировали все утверждения об самообороне во втором судебном процессе. Однако в первом суде половина присяжных решила квалифицировать преступление как непредумышленное убийство вместо убийства из-за концепции ‘несовершенной самозащиты’. К сожалению, судья второго процесса упустил этот момент, и поэтому присяжные не следовали этой инструкции.