Слава дырам забвения позволяет вашим оружию и заклинаниям стрелять сквозь врата.

Давайте окунемся в историю термина ‘glory hole’, ковбои! Yeehaw! Вот интересный факт: изначально выражение ‘glory hole’ использовалось для обозначения ящика или коробки, наполненной вещами в беспорядочной куче. Это меня забавляет, потому что я всегда называл их ‘ящиками с беспорядком’. Пишу это сейчас, справа от меня находится один такой ящик, полный стикеров Post-it, батареек, гитарных медиаторов, одинокого микро USB кабеля, леденцов от кашля, винтов и маленького пульта для лампы, который я никогда не использую, так как предпочитаю только один из её цветовых вариантов. Согласно широко распространенному, но возможно недостоверному источнику, слово ‘glory’ в данном контексте могло произойти от шотландского слова ‘glaur’, что означает ‘загрязнять, пачкать или осквернять’.







