Этот эпизод «Убийство по заказу», вдохновленный Агатой Кристи, остается лучшим «кто это сделал» на телевидении.

Murder, She Wrote широко считается одним из самых любимых и успешных детективных сериалов, когда-либо созданных. Сериал был сосредоточен вокруг Джессики Флетчер, писательницы-детективиста, которая оказывалась вовлеченной в расследование реальных преступлений, часто в ее родном городе Кабот-Коув, но позже и в различных уголках мира. Название сериала было вдохновлено фильмом Murder She Said, который был основан на романе Агаты Кристи. Вместо того, чтобы избегать сравнений с работами Кристи, Murder, She Wrote приняло их, признавая сходство между Джессикой Флетчер и мисс Марпл, и даже создав эпизод, основанный на знаменитом романе Кристи, Murder on the Orient Express.

📈

"Рынок красный? Это просто сезон скидок для умных инвесторов." - так говорят, чтобы не плакать. У нас — аналитика, которая помогает плакать реже.

Найти недооцененные активы

Первый сезон Murder, She Wrote включает в себя эпизод ‘Murder Takes the Bus’, который сильно вдохновлен знаменитым романом Агаты Кристи, Murder on the Orient Express. Хотя это и не прямое переложение, эпизод имеет много общего с работой Кристи. Однако, ‘Murder Takes the Bus’ также представляет свои собственные уникальные сюрпризы, создавая захватывающую тайну, отдавая дань уважения легендарному писателю-детективисту.

О чём фильм «Убийство в Восточном экспрессе»?

Агата Кристи Убийство в Восточном экспрессе, впервые опубликованное в 1934 году, рассказывает о знаменитом детективе Эркюле Пуаро, который расследует убийство, произошедшее во время поездки на поезде «Восточный экспресс». Сильный снегопад останавливает поезд, и Пуаро вскоре обнаруживает, что у нескольких пассажиров есть секреты, которые они пытаются скрыть, что делает дело особенно сложным.

Дело принимает неожиданный оборот, когда Пуаро обнаруживает, что жертва убийства, Сэмюэл Рэтчетт, на самом деле был печально известным преступником по имени Кассетти. Кассетти избежал наказания за ужасное преступление – похищение и убийство трехлетней девочки, Дейзи Армстронг. Хотя преступление произошло за границей, оно получило широкое международное освещение в прессе, и Пуаро был знаком с деталями. Узнав, что Рэтчетт был преступником, а не невинным человеком, Пуаро приходит к выводу, что теперь следует учитывать больше потенциальных мотивов.

Несмотря на то, что снежная буря ограничила его передвижения и заставила оставаться в поезде, Пуаро начинает допрашивать всех потенциальных подозреваемых в убийстве Сэмюэля Рэтчетта – в основном других пассажиров. В ходе расследования Пуаро обнаруживает неожиданные связи между каждым человеком и жертвой, выявляя связи с семьей Армстронг или старые обиды, связанные с действиями Рэтчетта. Главный вопрос остается: кто несет ответственность за смерть Сэмюэля Рэтчетта в Murder on the Orient Express?

Роман Агаты Кристи, которому девяносто один год, отличается шокирующим поворотом: детектив Пуаро обнаруживает, что каждый пассажир сыграл роль в убийстве Ратчетта. Ратчетта ударили двенадцать раз, и с тринадцатью подозреваемыми Пуаро предполагает, что каждый человек нанес один удар, за исключением одной женщины, которая участвовала в заговоре, но не нанесла ему физического вреда. Несмотря на этот вывод, нет конкретных доказательств, чтобы определить, какое конкретное ранение стало причиной его смерти.

Самой удивительной и обсуждаемой частью этого романа Агаты Кристи стало осознание того, кто были убийцы, и понимание их причин для убийства ужасного Сэмюэля Рэтчетта. Пуаро, возможно, испытывая сочувствие или полагая, что не может окончательно доказать свою первоначальную теорию обо всех двенадцати подозреваемых, предложил альтернативное объяснение, которое оправдало всех на поезде. В конечном итоге, было решено, что это второе решение – что убийство совершил случайный человек – станет официальной историей, переданной полиции.

«Убийство по написанию» отдает дань уважения фильму «Убийство в «Восточном экспрессе»».

Эпизод Murder, She Wrote ‘Murder Takes the Bus’ (Сезон 1, Эпизод 19) во многом заимствует сюжет из Агаты Кристи Murder on the Orient Express. Хотя это и не прямое переосмысление, это уважительная дань уважения знаменитой тайне. История начинается с того, что Джессика Флетчер и ее друг, шериф Амос, едут на автобусе в Портленд, где Джессике запланировано произнести речь.

Подобно роману Агаты Кристи Убийство в Восточном экспрессе, история в ‘Убийство садится в автобус’ начинается, когда путешествие прерывается плохой погодой. На этот раз сильный дождь и гроза вынуждают автобус остановиться, и пассажиры ищут укрытие в придорожном кафе, пока водитель, Бен Гиббонс, пытается провести ремонт. Однако один пассажир, Гилберт Стоунер, остается в автобусе. Когда Джессика возвращается, чтобы забрать забытую книгу, она обнаруживает, что Гилберт убит – по-видимому, заколот отверткой в шею.

Я действительно увлеклась этим детективом! Он о Джессике и шерифе Амосе, которые объединяются, чтобы выяснить, кто убил Гилберта Стоунера, но они оказались в центре бури и не могут вызвать подкрепление. Что интересно, Стоунер был не каким-то случайным парнем – он был недавно освобожденным преступником, что сразу напомнило мне о завязке в Убийстве в Восточном экспрессе. Как и в этой истории, Джессика быстро обнаруживает, что у многих людей в автобусе была какая-то связь с жертвой, Гилбертом. Это классическая ситуация ‘все под подозрением’, и мне не терпится увидеть, как все будет развиваться!

Итак, это дело становится всё более запутанным. У нас есть Гилберт, грабитель банка, чья операция пошла ужасно неправильно. Не только один из его сообщников погиб во время ограбления, но, трагически, невинная девочка по имени Джули Гиббонс также попала под перекрёстный огонь. Слоёв становится всё больше: я обнаружил, что один из мёртвых грабителей был отцом Стива Паскаля, пассажира автобуса. И становится ещё более душераздирающе – водитель автобуса, Боб Гиббонс, является отцом Джули. Это разрушительная связь, которая добавляет невероятный вес этой и без того сложной ситуации. Это не просто преступление; это паутина личной трагедии.

Эти связи, наряду со связью между третьим пассажиром и Гильбертом Стоунером, в конечном итоге раскрыли правду, отражая сюжетную линию из эпизода Murder, She Wrote ‘Murder Takes the Bus’. Хотя разрешение в Murder, She Wrote отличается от того, что в Murder on the Orient Express, очевидные аллюзии и дань уважения делают этот эпизод особенно увлекательным и захватывающим.

Убийство в Восточном экспрессе — это роман Кристи с множеством экранизаций.

Истории Агаты Кристи были перенесены в телешоу, фильмы, театральные постановки и радиоспектакли. Murder on the Orient Express — один из её самых экранизированных романов, несмотря на то, что у него всего две основные киноверсии. Первый фильм вышел в 1974 году и до сих пор считается лучшей и наиболее точной адаптацией. Он может похвастаться невероятным актерским составом, включая Альберта Финни в роли Пуаро, а также таких знаменитых актеров, как Шон Коннери, Лорен Бэколл, Энтони Перкинс и Ингрид Бергман.

Новая экранизация Murder on the Orient Express вышла в 2017 году, где Кеннет Брана сыграл Эркюля Пуаро и в фильме собрался фантастический актёрский состав, включая Джонни Деппа, Мишель Пфайффер, Пенелопу Крус, Джуди Денч и Оливию Колман. Как и сериал Murder, She Wrote, который часто привлекал известных приглашённых звёзд, эпизод ‘Murder Takes the Bus’ в главных ролях с Анджела Лэнсбери в роли Джессики Флетчер с участием Майкла Константина (из Room 222), Ларри Линвилла (MASH), Ру МакКланахан (The Golden Girls*), и других.

Помимо официальных экранизаций Murder on the Orient Express, эпизод Murder, She Wrote ‘Murder Takes the Bus’ является замечательной данью уважения знаменитому роману Агаты Кристи. Murder, She Wrote не была единственной – многие другие сериалы также черпали вдохновение из работ Кристи. Её неизменное влияние и наследие как Королевы детектива и Королевы преступления неоспоримы.

Смотрите также

2025-11-13 18:10