Что у вас на полке? Моемшинг (Mouthwashing)' Иоханна Касуринен.

Приветствие и добро пожаловать в нашу еженедельную воскресную беседу Booked For The Week, где мы общаемся с интересными личностями из литературного мира! В моей последней уборке под кроватью я наткнулся на маленький сокровище — компактную портативную версию Книги перемен И Цзин, самую маленькую книгу в моей коллекции. Разве это не очаровательно? Признаюсь, я еще не погрузился глубоко в её мудрость, но для меня владение такой маленькой книгой символизирует знание. Или так мне кажется.

🚀 Готов к взлету? Ракета шлет сигналы, которые поднимут тебя на орбиту успеха. Не теряй время – пора действовать!

Присоединиться в Телеграм

На этой неделе — Иоанна Касуринен из Strainge Organ, которая является и автором, и художником не кого иного как игры года на RPPS 2024, Mouthwashing. За тебя, Йоханна! Посмотришь вместе с нами на твою книжную полку? Я старался сохранить непринужденный тон, одновременно сохраняя ясность и передавая оригинальное значение.

Что вы сейчас читаете?

Да, конечно! Я рад работать над этой серией, спасибо за приглашение! Обычно я читаю книги в категориях исследования или вдохновения, сосредоточившись на конкретных темах из нехудожественной литературы, которые связаны со историями, разрабатываемыми мной сейчас или планируемыми для будущих проектов. В общем, чтение помогает мне оправдать время, потраченное на это занятие, ведь мы оба знаем об этом. Сейчас я поглощен книгой ‘Девяносто процентов всего’ Роуз Джордж и антологией ‘Разрушитель: Свидетельства о морской войне 1939-1945 гг.’ Яна Хоукинса. Эти книги являются частью долгой идеи, которую я развивал на протяжении долгого времени и которая послужит основой для моего личного проекта. В ходе исследования меня заинтересовали такие книги, как ‘Пока вы здесь, доктор’ Брэдфорда Б. Брауна и ‘Мастерство советской кулинарии: воспоминания о еде и тоске’ Ани Вон Бремзен. Эти книги поразили меня не только своей актуальностью для моего проекта, но также юмором и уникальными опытами, которые они рассказали в своих анекдотах. Я всегда восхищаюсь тем, как реальные истории порой бывают более захватывающими, чем любые вымышленные рассказы.

Что вы читали в последний раз?

Сейчас я перечитываю ‘Сияние’ Стивена Кинга — книгу, которую всегда восхищала, особенно её экранизацию. Прошло много времени с тех пор, как я последний раз читал эту книгу, но этим летом мне удалось оказаться в идеальных условиях для чтения: я был изолирован в сельской Финляндии. Несмотря на то что изначально мне нравился фильм, при повторном прочтении меня приятно удивили различия между книгой и киноверсией. Изображение зависимости и разрушительных мыслей и эмоций, связанных с ней, глубоко резонировало со мной. Это одна из моих любимых книг, и интересно наблюдать, как одну историю можно так эффективно рассказать разными способами и средствами.

На что ты сейчас нацелился?

В последнее время я увлекся сборниками рассказов, потому что они идеально подходят для поездок на работу. Некоторые книги, которые привлекли мое внимание, это ‘Оранжевый мир’ Карен Рассел — она кажется сюрреалистичной и причудливой с возможно неуютными темами, что мне по душе! Еще одна книга, которая выделяется, это ‘Церемония жизни’ Саяки Мураты; я полностью наслаждался ее романом ‘Магазинчик на углу’, который захватил меня своей реалистичностью, поэтому с нетерпением жду возможности погрузиться в более мрачную и зловещую атмосферу одной из ее работ.

Какая цитата или сцена из книги наиболее запомнилась вам?

Но он знал что не мог. Как много она говорила эта фраза, как много рассказывала о нем самом.

Какую книгу ты заставляешь своих друзей читать?

Будучи также поклонником леденящего ужаса инди-игр и волнения от исследования потерянных медиа в тени мира террора, хочу поделиться интригующим открытием, которое преследует мои игровые сессии: ‘Дом из листьев’ Марка З. Даниэлявски! Этот лабиринтный рассказ — не просто книга; это захватывающий опыт, который выходит за рамки страниц и погружает вас в сердце своих жутких загадок, подобно тем инди-играм, которые мы оба любим. Цифровая версия ‘Дома из листьев’ недоступна для покупки. Сначала я был разочарован, но затем понял причину: книга бросает вызов традиционным методам рассказывания истории на каждом шагу, включая даже расположение слов на странице. Приобретение экземпляра становится неотъемлемой частью опыта, как если бы путешествие за получением физической книги уже начиналось историю.

Какую книгу вы бы хотели видеть адаптированной в игру?

На данный момент у меня нет сразу же готовых идей, должен признать. Интеграция геймплея в уже существующую историю является весьма сложной задачей, поскольку сюжет и механика должны быть взаимосвязаны изначально. Это было проблемой на Wrong Organ, где у меня есть несколько неопубликованных рассказов с сильными концепциями. Однако всегда возникает вопрос: ‘Как превращение этого в игру может сделать её лучше?’ Найти ответ бывает непросто, но существует множество замечательных игр, которые произошли из книг, таких как Parasite Eve и I Have No Mouth, And I Must Scream. Интерес представляет исследование этих адаптаций и размышления о том, каким образом были разработаны механики игры. Какие аспекты исходного материала сохранены и какие изменения внесены?
B качестве любителя книг я предпочитаю не только прямые адаптации романов, но также оригинальные названия, которые черпают вдохновение из более широкого спектра источников — особенно при работе со сложными или зрелыми темами. И дело не только в сюжетах игр; механика может быть столь же сильно повлияна книгами. В этой области есть огромный потенциал для исследования.
Давайте создадим игру, которая передаёт тематическую суть ‘Властелина колец’ и воплощает механические динамики ‘На игле’. Почему бы нам не раздвинуть границы и исследовать новые территории?

Кажется, вы довольны работой над этой серией, но это странно, поскольку скрытая цель этого раздела — определить каждую книгу, написанную людьми за всю историю, а вы ещё не справились с этим заданием. Странные гости как вы никогда меня не перестают удивлять. Однако полагаю, что в следующую неделю будет еще один эпизод. А пока продолжайте чтение!

Смотрите также

2025-04-13 18:26

Камень-Ножницы-Бумага