Актер сериала «Как дракон: Якудза» видит в Кирю героического персонажа, «изголодавшегося по любви»

Как давний поклонник серии Yakuza, я могу с уверенностью сказать, что ни одна другая игра даже близко не может обеспечить тот уровень погружения и глубины, который обеспечивает Yakuza. А в предстоящей экранизации я с нетерпением жду возможности увидеть, как история Кирю будет воплощена в жизнь на экране.

🎁 Не пропусти халяву! Airdrop раздает бесплатные токены – идеальный шанс получить бонусы без затрат.

Присоединиться в Телеграм

Когда дело доходит до более чем 80 часов чистого удовольствия, ничто не сравнится со стилем ролевых боевиков Yakuza/Like A Dragon. Некоторые могут даже зайти так далеко, что заявят, что Yakuza 0 — не только одна из величайших видеоигр, но и самая захватывающая. Я с оптимизмом смотрю на предстоящий сериал Amazon, который выйдет в эфир в октябре и станет еще одной попыткой воплотить Yakuza в живое действие. Скрестим пальцы, чтобы его эпизодическая структура предоставила широкие возможности для развития персонажей и, возможно, помогла им, наконец, найти ту привязанность, которую они искали все это время. (Цитата Рёмы Такеучи, интервью IGN)

«Вместо того, чтобы скатиться к уже существовавшей роли Кирю, мне пришлось создать его заново», — поделился Такеучи с IGN Japan. Эта идея мне глубоко резонирует. Приятно найти актеров, которые не чувствуют себя связанными прошлыми образами, даже если эти образы были хорошо приняты. «Я очень уважаю эмоции фанатов», — заявил Такеучи. «Однако, как актер, я должен воплотить персонажа в жизнь посредством своей уникальной интерпретации, не обращая внимания на ожидания других».

Якудза 0- Караоке: 24-часовая Золушка (Мадзима)

Такеучи объяснил IGN, что Кирю жаждет любви и чувствует себя неполноценным, сказав: «Я верю, что в глубине души мы все жаждем того, чего не хватает в нашей жизни, и мы все жаждем любви». Следовательно, Такеучи задумался о том, что может мотивировать Кирю в Камурочо, когда он стремится стать Драконом Додзимы. Его желания — это семья и любовь, но он не осознает, насколько глубоко его питают эти стремления. Действительно, вот кто такой Кирю.

В других работах Такеучи я начал понимать, как тщательно он формировал боевые приемы Кирю как до, так и после его тюремного заключения. Когда наша история разворачивается в 1995 году, боевой стиль Кирю остается грубым и неэффективным, потому что он не проходил формального обучения боевым искусствам и полагается исключительно на свои инстинкты. Мне было интересно наблюдать за его прогрессом как бойца, когда он научился превосходить своих противников. Следовательно, то, как он сражается в эти два разных периода, разительно отличается.

Такеучи выглядит моложе знакомого босса якудза Додзима. Однако если ему удастся поднять велосипед над головой и спеть «Суд» в караоке, то я им доволен. Недавно я разговаривал с локализаторами Yakuza: Like A Dragon по поводу перевода юмористических элементов и тонкостей сериала с японского на английский. Они объяснили глубокую дружбу между Кирю и Ичибаном, где они поддерживают друг друга, несмотря ни на что.

Смотрите также

2024-07-15 13:55

Камень-Ножницы-Бумага