Черные и азиатские актеры «Могучих рейнджеров» в роли черного рейнджера и желтого рейнджера были непреднамеренными: «Сегодня этого бы не произошло»

от

Многие люди с теплотой вспоминают серию ‘Могучие рейнджеры’, которую смотрели в детстве. Тем не менее, способ первоначального кастинга Черной и Желтой Рейнжер — черных и азиатских актеров — вызвал недоумение из-за стереотипов. Интересно, что создатели сериала позже объяснили, что такой выбор актерского состава имел более глубокое значение, связанное с ролями персонажей в сюжете.

📈

"Рынок красный? Это просто сезон скидок для умных инвесторов." - так говорят, чтобы не плакать. У нас — аналитика, которая помогает плакать реже.

Найти недооцененные активы

Тони Оливер, автор оригинальных сценариев для «Могучих рейнджеров» в 1993 году, недавно поделился взглядами на эпизод «Темная сторона Могучих рейнджеров» сериала «Голливудские демоны» (доступен на стриминговой платформе Max). В то время Оливер не знал о последствиях, и негативные расовые стереотипы не были намеренными аспектами их работы над сериалом «Могучие рейнджеры».

Прошло два сезона, прежде чем они узнали о «ошибке в кастинге». Это означает, что Черный и Желтый Могучие Рейнджеры продолжали исполнять свои стереотипные роли без особого внимания. Уолтер Эмануэль Джонс был первым Черным рейнджером, а Туй Транг занимала первое место Желтого рейнджера.

Тони Оливер, как сообщает Entertainment Weekly, рассказал, что он и его команда никогда не имели стереотипных мыслей о Чёрном Рейнджере или Жёлтом Рейнджере. Однако однажды на встрече была допущена ошибка, которую позже он признал.

Важно отметить для давних поклонников то, что оригинальных Чёрного и Жёлтого рейнджеров в конечном итоге заменили новыми актёрами. Хотя создатель шоу и главный продюсер Хаим Сабан предположил, что это обычная практика, Чёрный и Жёлтый рейнджеры заметно покинули проект из-за разногласий относительно своей оплаты.

После изменений роль Чёрного рейнджера досталась актёру корейско-американского происхождения Джонни Йонгу, в то время как персонаж Жёлтого рейнджера сыграла афро-американская актриса Карана Эшли. Этот новый выбор актёрского состава казался более подходящим в целом, хотя остаётся несколько ироничным по сравнению с первоначальным выбором.

Я случайно

Относительно вопроса о стереотипном кастинге, создатели шоу Сабан и Шуки Леви заявили, что это было непреднамеренно. Будучи воспитанными в Израиле, они не знали о расовых стереотипах, распространенных в Соединенных Штатах, что делало данный вопрос несущественным для них.

Эми Джо Джонсон (Розовая Рейнджерша) признала, что Уотер Джонс с достоинством относился к стереотипам, связанным с её ролью, даже находя в них юмор; однако такой подход не может считаться приемлемым сегодня.

Как фанат скажу: ‘В прежние времена Уолтер Джонс рассказывал шутки о том же самом. Если бы такие шутки были непреднамеренными от высшего руководства сегодня, это было бы забавно, но честно говоря, этого уже не будет.’ Эми Джо Джонсон выражает подобные мысли.

Со временем непреднамеренные расовые стереотипы в сериале ‘Могучие Рейнджеры’ стали повторяющейся темой юмора в популярной культуре. Особенно известны скетчи от Кей и Пила (Key & Peele), а также множество других комедийных интерпретаций.

Интересный факт о сериале ‘Могучие рейнджеры Морфины силы’ заключается в том, что значительная часть его была основана на японском шоу ‘Super Sentai’. Во время боевых сцен американская версия заменяла свои поединки на те, которые были сняты напрямую из оригинального японского сериала. Дублёром для жёлтого рейнджера в ‘Super Sentai’ был мужчина, поэтому женский персонаж Жёлтого рейнджера в американской версии не носил юбку, как это делала Розовый рейнджер.

Включив эту японскую съемку в фильм, становится очевидно, что оригинальные сцены борьбы Могучих Морфин Пауэр Рейнджеров снимали с участием азиатских актеров.

Смотрите также

2025-04-08 12:35